Single Post Background

EU-US Data Privacy Framework – czym jest? Podsumowanie 2022 i plany na 2023.

Business Development Manager

19 lutego 2026

Czas czytania: 11 min

Data Privacy Framework - czym jest?

Jeżeli po zapoznaniu się z tytułem tego wpisu w Twojej głowie pojawiło się pytanie “Ale o co w ogóle chodzi?!” – uspokajam, z pewnością nie jesteś jedyną taką osobą. 😊 Sam muszę przyznać, że w pewnym momencie nawet ja miałem problemy z poruszaniem się w gąszczu przepisów, ustaleń i komunikatów, które w wielu miejsca potrafiły się wykluczać czy po prostu sobie zaprzeczać. Właśnie dlatego, z myślą o osobach takich, jak Ty (a po części takich, jak ja), postanowiłem napisać artykuł, który to wszystko objaśni.

Chcesz poznać definicję, specyfikę, początki oraz przyszłość tzw. DPF? W tym artykule znajdziesz wszystko, co potrzebne, aby rozeznać się w tym temacie oraz dowiedzieć się, do czego służy zawiązane pomiędzy Unią Europejską i Stanami Zjednoczonymi – porozumienie Data Privacy Framework.

 

Podsumowanie
  • EU-US Data Privacy Framework (DPF) to porozumienie między Unią Europejską a Stanami Zjednoczonymi określające zasady przekazywania i przetwarzania danych osobowych obywateli UE przez amerykańskie firmy.
  • DPF powstał jako następca poprzednich mechanizmów („Safe Harbour” i „Privacy Shield”), które zostały unieważnione z powodu niewystarczającej ochrony danych i uprawnień służb w USA.
  • Negocjacje między UE a USA w 2022 roku doprowadziły do szeregu kroków prawnych, w tym podpisania dekretu wykonawczego i przygotowania podstaw pod decyzję o adekwatności ochrony danych.
  • Decyzja o adekwatności to pozwolenie umożliwiające wybranym, certyfikowanym podmiotom z USA swobodne przetwarzanie i transfer danych osób z UE bez dodatkowych wymogów.
  • Certyfikacja amerykańskich firm do programu DPF wymaga przestrzegania zasad zbliżonych do RODO, a uczestnicy programu muszą informować o przetwarzaniu danych i podlegać corocznej certyfikacji.
  • Nowe ramy przewidują również możliwość składania skarg i dochodzenia swoich praw zarówno wobec podmiotów w USA, jak i instytucji UE, co ma zwiększyć ochronę praw osób, których dane dotyczą.

Co znajdziesz w tym artykule?
Co to jest Data Privacy Framework?
Aktualne wyzwania i linie sporu wokół EU-US Data Privacy Framework w 2025–2026
Jaka jest geneza Data Privacy Framework?
Decyzja o adekwatności – co to takiego?
Jak wyglądała przeszłość poprzednika Data Privacy Framework?
Jak kwestia DPF prezentowała się w 2022 roku?
Przyszłość Data Privacy Framework. Czego możemy spodziewać się w 2023 roku?
Założenia DPF, czyli co tak naprawdę oznacza wdrożenie tych zapisów?
EU-US Data Privacy Framework – podsumowanie
Jaki jest znaczenie DPF dla Twojego biznesu?

Co to jest Data Privacy Framework?

Data Privacy Framework (w skrócie DPF) dotyczy swego rodzaju porozumienia pomiędzy USA i UE, które ma na celu określenie zasad związanych z przekazywaniem oraz przetwarzaniem danych osobowych obywateli Unii Europejskiej. Można powiedzieć, że stanowi odpowiedź na dwa poprzednie programy – “Safe Harbour” oraz “Privacy Shield”, które decyzją TSUE, zostały uznane za nieważne.

Aktualne wyzwania i linie sporu wokół EU-US Data Privacy Framework w 2025–2026

Debata wokół EU-US Data Privacy Framework (DPF) trwa nadal – choć ramy te zostały formalnie uznane za „odpowiednie” przez Generalny Sądu UE we wrześniu 2025 r., to nadal pojawiają się poważne zastrzeżenia ze strony organizacji pozarządowych i ekspertów. Trybunał oddalił próbę unieważnienia porozumienia (Latombe v. Komisja), co na razie daje firmom pewność transferów danych, ale prawnicy wskazują, że sprawa może trafić do Trybunału Sprawiedliwości UE i nowe wyzwania nadal są możliwe.

Co oznacza orzecznictwo dla przedsiębiorstw i jak przygotować się na możliwe zmiany prawa


Dla firm korzystających z transatlantyckich transferów danych kluczowe jest nie tylko obserwowanie aktualnych decyzji sądów, ale też aktywne przygotowanie się na potencjalne zmiany. Eksperci zalecają systematyczne przeglądy zgodności z RODO i DPF, dokumentowanie transferów oraz gotowość do stosowania alternatywnych mechanizmów (np. standardowych klauzul umownych i ocen wpływu transferów – TIA) w razie zaostrzenia wymogów prawnych. Taka proaktywna strategia minimalizuje ryzyko przerw w świadczeniu usług międzynarodowych.

Jaka jest geneza Data Privacy Framework?

W dużym skrócie można powiedzieć, że stanowi on bezpośrednią kontynuację innego, pochodzącego z marca 2022 roku, porozumienia tzw. Trans – Atlantic Data Privacy Framework, które zostało zawarte na linii Stany Zjednoczone – Unia Europejska.

Jak łatwo się domyślić – jego treść dotyczyła ochrony prywatności. A mówiąc konkretniej – władze USA zobowiązały się do ustrukturyzowania pracy swoich służ wywiadowczych (dotyczącej dostępu, przetwarzania oraz wykorzystywania danych na temat obywateli UE).

Następstwem takiego porozumienia było, wydane przez prezydenta USA – Joe Bidena, specjalne polecenie (tzw. Executive Order) mające na celu wdrożenie odpowiednich zmian w amerykańskim prawie. Takie kroki prawne ze strony USA pozwoliły również na podjęcie odpowiednich kroków w UE, a dokładniej tzw. decyzji o adekwatności.

Decyzja o adekwatności – co to takiego?

Wspomniana już decyzja o adekwatności to nic innego, jak pewnego rodzaju “pozwolenie”, dzięki któremu państwo nienależące do Unii Europejskiej, może przetwarzać dane osobowe jej obywateli. Praktycznie tak, jakby samo również było jej członkiem.

Warunek stanowi przestrzeganie surowych standardów, których doskonały przykład stanowi, chociażby RODO. Oczywiście, w przypadku podmiotów z USA (Facebooka, Google’a i kilku innych) – nie muszą być one do końca identyczne. Ważne, aby w zbliżony sposób chroniły wszelkich kluczowych i wrażliwych informacji.

Taki zabieg sprawia, że wybrane amerykańskie podmioty* mogą swobodnie zbierać, przetwarzać, a nawet przesyłać dane. I to bez konieczności przeprowadzania badań czy dodatkowych procedur sprawdzających.

* Warto wspomnieć, że treść porozumienia uwzględnia wyłącznie firmy, które wchodzą w skład dedykowanego programu.

 

Jak wyglądała przeszłość poprzednika Data Privacy Framework?

W tym miejscu muszę zaznaczyć, że pierwsze poważne postanowienia w tej materii miały miejsce jeszcze w 2016 roku. Początkowo takim dokumentem była wspomniana wyżej tarcza “Privacy Shield”, której zapisy przyjęto dokładnie 12 lipca 2016 r. Blisko 4 lata później, bo w 16 lipca 2020 roku Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej postanowił, że uchwalone wcześniej przepisy nie zapewniają właściwego poziomu ochrony danych mieszkańców UE. Co za tym idzie – zdecydował o uchyleniu wcześniejszej decyzji, a kwestia przesyłu i przetwarzania danych pomiędzy UE i USA ponownie nie była objęta żadnym mechanizmem.

Treść tzw. Tarczy Prywatności unieważniono z dwóch zasadniczych powodów.

  • Po pierwsze – w USA brakowało przepisów, które umożliwiałyby obywatelom UE realne dochodzenie swoich roszczeń z tytułu naruszenia ich prywatności.
  • Po drugie – zdaniem przedstawicieli Unii Europejskiej, amerykańskie służby posiadały zbyt szerokie uprawnienia, które umożliwiały im “obchodzenie” zapisów tarczy.

Jak kwestia DPF prezentowała się w 2022 roku?

W kwestii negocjacji regulacji prawnych dotyczących Data Privacy Framework, do jakich doszło pomiędzy przedstawicielami Unii Europejskiej oraz władzami Stanów Zjednoczonych, to właśnie rok 2022 był prawdziwym “game-changerem”.

Trwające ponad rok negocjacje na linii przewodnicząca UE Ursula von der Leyen oraz prezydent USA Joe Biden, zaowocowały następnymi krokami:

  • 25 marca 2022 roku – przedstawiciele obu stron wspólnie ogłosili osiągniecie zasadniczego porozumienia dotyczącego ram nowej umowy między UE i USA. Następnie dedykowane zespoły z Ameryki oraz Europy przez długie miesiące pracowały nad szczegółami wszystkich zapisów, a także adaptowały je do konkretnych przepisów oraz warunków prawnych.
  • 7 października 2022 roku – prezydent Stanów Zjednoczonych Ameryki Północnej złożył swój podpis na tzw. dekrecie wykonawczym. W szerszej perspektywie miał na celu ograniczenie uprawnień służb, usprawnienie ochrony czy sposobu dochodzenia praw, a co za tym idzie – dostosowanie się do wymagań stawianych przez TSUE.
  • 12 grudnia 2022 roku – Komisja Europejska przystąpiła do procesu, którego celem było potwierdzenie należytego poziomu ochrony danych osobowych, które są przetwarzane na linii UE – USA. Ten krok w dalszej perspektywie pozwolił na ponowne działanie (zbieranie, wysyłanie i agregowanie przez nich danych) amerykańskich podmiotów – biorących udział w specjalnym programie.

* Bądź jak kto woli – „delikatnego” nieporozumienia.

Przyszłość Data Privacy Framework. Czego możemy spodziewać się w 2023 roku?

Oczywiście, potwierdzenie właściwego stopnia ochrony wcale nie jest równoznaczne z podjęciem odpowiednich kroków prawnych. Kolejnymi niezbędnymi działaniami, które zostaną podjęte prawdopodobnie w 2023 roku, będą: projekt decyzji stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony, a tuż po niej – rozpoczęcie samej procedury jej przyjęcia.

Ta ostatnia wiąże się z koniecznością przeprowadzenia dodatkowych etapów, w tym:

  • Wypracowania opinii Europejskiej Rady Ochrony Danych (EROD).
  • Uzyskania zgody od komitetu złożonego z przedstawicieli państw członkowskich.
  • Kontroli decyzji – przeprowadzonej przez Parlament Europejski.

Po wykonaniu tych działań Komisja Europejska będzie mogła podjąć finalną decyzję.

Założenia DPF, czyli co tak naprawdę oznacza wdrożenie tych zapisów?

Kluczowe wnioski płynące z tego rodzaju porozumienia możemy podzielić na dwie zasadnicze grupy.

Nr 1 to kwestia odpowiedzialności poszczególnych stron

Możliwości przetwarzania danych dotyczą wyłącznie certyfikowanych podmiotów, które należą do specjalnego programu. Podobnie, jak w przypadku europejskich standardów – będą musiały one informować o fakcie przetwarzania tego typu danych.

Amerykańskie podmioty uprawnione do przetwarzania danych są zobowiązane do przestrzegania zasad opisywanych przez RODO. Dotyczy to zarówno administratorów, jak również jednostek działających na terenie Stanów Zjednoczonych.

Decyzja przyjęcia do programu Date Privacy Framework będzie poprzedzona procesem certyfikacji, za który odpowiada Departamentu Handlu USA. Certyfikat ma rok ważności, po którym można ubiegać się o jego przedłużenie.

Nr 2 to kwestia skarg i dochodzenia swoich praw

W myśl przepisów zmianie ulegnie również podejście do osób oraz podmiotów, których dotyczy przetwarzanie danych. DPF umożliwi im składanie skarg, które mogą kierować zarówno do jednostek przetwarzających dane, jak i instytucji związanych administracji państwa (bezpośrednio w USA). Dodatkowo tego rodzaju roszczenia bądź skargi będą mogły być kierowane również do podmiotów Unii Europejskiej.

EU-US Data Privacy Framework – podsumowanie

Mogę śmiało stwierdzić, że wdrożenie Data Privacy Framework należy rozpatrywać jako pozytywny krok w stronę usystematyzowania przepisów, a co za tym idzie – przede wszystkim wyjście z “prawnego klinczu”, w jakim do tej pory znajdowało się wiele jednostek.

DPF w jasny sposób określa granice “kto” i “co” może robić z danymi należącymi do obywateli Unii Europejskiej. Jednocześnie dbając o transparentność ich przetwarzania, jak znacząco podnoszą poziom ochrony.

Jaki jest znaczenie DPF dla Twojego biznesu?

Jeśli jeszcze nie do końca udało Ci się zrozumieć ideę oraz złożoność tych wszystkich procesów, a mimo wszystko chcesz wiedzieć “czy” oraz w jaki sposób mogą one wpływać na Twoją firmę (zwłaszcza na dane, które pozyskujesz i przetwarzasz, chociażby za pomocą narzędzi należących do Google bądź Facebooka) – mamy dla Ciebie gotowe rozwiązanie.

Skorzystaj ze wsparcia fachowców Conversion, którzy – nie bójmy się tych słów – praktycznie “zjedli zęby” na tego typu tematyce. Jeżeli chcesz uzyskać fachową pomoc – pogadajmy.

Więcej artykułów w tematyce prywatności już niebawem!

*** WAŻNE: Treść niniejszej publikacji nie stanowi porady lub informacji prawnej, lecz ma na celu wyłącznie opisanie istniejącej obecnie sytuacji oraz możliwych sposobów działania. W związku z tym publikacja nie powinna być podstawą do podejmowania jakichkolwiek decyzji związanych z obowiązującymi przepisami prawa.

Należy pamiętać, że prawo ulega ciągłym zmianom, w związku z czym treść publikacji mogła się zdezaktualizować. Ponadto artykuł nie uwzględnia indywidualnych okoliczności, które w danym przypadku mogą być bardzo istotne, lecz stanowi jedynie opis ogólnej sytuacji związanej ze stosowaniem Google Analytics. ***

TAG picture

Tagi:

Historie sukcesów

Optymalizacja GTM, która odblokowała skalowalność badań HotJar
Zobacz case
Współpraca w modelu opieki analitycznej
Zobacz case
Lepsza jakość danych przy tym samym pokryciu transakcji
Zobacz case

Ostatnie wpisy na blogu

| 10 maja 2026
uPacjenta.pl zdecydowało się wdrożyć server-side GTM, co pozwoliło odzyskać część utraconych danych sprzedażowych, uporządkować atrybucję i zbudować znacznie bardziej ...
Czytaj więcej
| 21 kwietnia 2026
Zlecenie analitykowi pytania o ilość ruchu z poszczególnych źródeł w marcu 2026 wydaje się proste z biznesowego punktu widzenia. Odpowiedź analityczna powinna być równie ...
Czytaj więcej
| 14 kwietnia 2026
To typowy wykres ruchu organicznego w 2025 roku. Szczególnym momentem jest marzec 2025, kiedy wprowadzono AI Overviews. Od tego czasu wyświetlenia w wynikach wyszukiwania Google ...
Czytaj więcej